欢迎访问 Q猪文学站-好书推荐平台

《杀死一只知更鸟》背景:知更鸟的来历和象征意义

发布时间:2017-12-16 22:51:57 有 个人关注了这篇文字

实在小说 www.shizhaizi.com 比《杀死一只知更鸟》更有名的是一首来自英文童谣《是谁杀了知更鸟》,是鹅妈妈童谣中相当著名的一首,国外的鹅妈妈童谣集一般皆会收录,但来到国内,国内出版的鹅妈妈童谣集几乎不会收录这首「Who killed led Cock Robin?」。此首歌旋律轻快且优美,也是许多英国小孩朗朗上口的一首童谣。

「Who killed led Cock Robin?」内容描述知更鸟(Cock Robin)原本被天上所有的鸟儿喜爱,最后却在小鸟审判(bird assizes)中死亡的故事??此苹牡耐肮适?,尤其是最后”下回的受审者”竟然是童谣一开始杀了知更鸟的麻雀,杀人者亦会受到审判,使得这首童谣更添加了因果循环的深层含意。

全文如下:

谁杀了知更鸟?

是我,麻雀说,

我杀了知更鸟,

用我的弓和箭。

谁看到他死?

是我,苍蝇说,

用我的小眼睛,

我看到他死。

谁取走他的血?

是我,鱼说,

我取走了他的血,

用我的小碟子。

谁来为他制丧衣?

我,甲虫说,

我将为他制丧衣,

用我的针和线。

谁来为他挖坟墓?

我,猫头鹰说,

我将为他挖坟墓,

用我的锄和铲。

谁来当他的牧师?

我,乌鸦说,

我将来当他的牧师,

用我的小册子。

谁来当他的执事?

我,云雀说,

如果不是在黑暗中,

我将来当他的执事。

谁来秉持火把?

我,红雀说,

我马上就把它拿来,

我来秉持火把。

谁来充当主祭?

我,鸽子说,

我将当主祭。

为吾爱哀悼。

谁来扶灵?

我,鸢说,

若不走夜路,

我将扶灵。

谁来负责棺罩?

我们,鹪鹩说,

夫妇俩一起,

我们将负责棺罩。

谁来唱赞美诗?

我,画眉说,

当她埋入灌木丛中,

我将唱赞美诗。

谁来敲响丧钟?

我,牛说,

鹅妈妈童谣 原版故事

鹅妈妈童谣 原版故事

因为我可以拉钟,

我来敲响丧钟。

所以,再会了,知更鸟。

当丧钟 为那可怜的知更鸟响起,

空中所有的鸟 都悲叹哭泣。

启事

关系人请注意,

这则启事通知,

下回鸟儿审判,

受审者为麻雀。

童谣的时代背景:

就十八世纪而言,英国发生了工业革命。促使资本主义产生,进而令无产阶级发达。包括新阶级的形成、失业问题、劳工问题、人口问题(如何增加粮食以解决民食)等。使得大多数的人民成了资本主义的工具和牺牲品。他们生活在肮脏破烂的贫民窟中,时时受到生产过剩而导致的失业威胁。

例如大家耳熟能详的故事"灰姑娘″,可能对后母与坏姊姊都相当深恶痛绝,然而,试想,在一个贫穷的家庭,如果又要养育一堆孩子的话,情非得已的后母对自己的孩子偏心一点也无可厚非吧?这时候或许就会牺牲掉不是自己亲生的孩子。  令一方面,东、西方对死亡的态度不同,东方人非常避讳谈到「死」这个字眼或相关话题;西方人则不然,尤其对於不知死亡为何物的儿童而言,可说是童言无忌。

深受其他鸟类喜爱的知更鸟,在被麻雀杀害后,其他鸟类见到了没有为他安葬,反而各自取走知更鸟身上的一部分.虽然后来各种鸟类为安葬知更鸟而做自己能做的,但我觉的这太虚伪.  最后一句,颇带讽刺意味,讽刺那些鸟的虚伪面目.他们并不是真的为知更鸟的死而悲伤.  所以,再会了,知更鸟。  空中所有的鸟,  全都叹息哭泣,  当他们听见丧钟,  为可怜的知更鸟响起。

这个结合背景来看,可以得出,当时的社会是残酷的,人人都戴着面具,对他人的事情是冷漠无情的,麻木不仁.

知更鸟到底是一只什么鸟

知更鸟(英文名称:Robin)是一种小型鸣禽,分布于欧洲、亚洲西部和非洲北部。英国的知更鸟?;岱傻皆岸∩肀哒页孀映?,英国人无论到那儿定居,心里总怀念着知更鸟,因而把一些外表大致相仿,其实种属迥异的鸟类,也称为知更鸟。于是就出现了印度“知更”、北美“知更”和澳洲“知更”。在亚洲、欧洲和北美洲都有分布。

知更鸟与圣诞节关系密切,在圣诞卡和圣诞纪念邮票上??杉街竦淖儆?。另外,根据英国古老传说,知更鸟的羽毛本来是啡色,当耶稣被钉十字架时,它飞往耶稣耳边唱歌?;阂盏耐闯?,耶稣身上的血于是染在知更鸟身上,自此它胸脯羽毛的颜色便变为鲜红色。

知更鸟身长12-15厘米,翼展20-22厘米,体重160-220克,寿命15年。这种小型鸣禽很容易识别,它自脸部到胸部都是红橙色,与下腹部的白色形成明显的对比。翅膀和尾巴的上半部是棕绿橄榄色。锥形的鸟喙,喙基暗棕色。黑眼睛,细巧的腿和爪浅棕色。

幼鸟下体有密集的褐色斑点,直到第一次换羽毛它才能长出成鸟的红胸斑。

所谓北美“知更鸟”其实是鸫的一种,是比知更较大的一种候鸟,它和真的知更比较,不过有点儿相似罢了。不过,和欧洲的知更一样,它倒是随遇而安的鸟类。知更原是林中客,却能在人类大量砍伐林木之余设法生存下来,或者移居到不曾去过的地方。它也和英国的知更一样,不怕人,经常出现在公园与庭院之中。

早期殖民澳洲的英国人看到有一种小鸟大小和知更相若,其中有些胸前长着鲜红的羽毛,于是便把它们也叫做知更。当第一批博物学家开始研究澳洲鸟类的时候,他们发现这种红胸“知更”和另外一些毛色同样艳丽的鸟有着很深的血缘关系(有些是黑白杂色,有些是桔红,还有金黄色和粉红色的)。于是这一类的鸟被统称“知更”。

每年的3月,当明媚的春天到来时,在美国墨西哥湾的各个洲,成群的美洲知更鸟就从棕榈树和酪梨树林中钻出来,向北迁徙。一批又一批,持续好几个星期,总数超过十亿只,像乌云一般涌过密西西比河上空。随后它们就会分成两路:西路沿着苏里河向北,越过平原、落基山脉、加拿大,一直飞到阿拉斯加;东路则沿着俄亥俄河向东北飞,一直到加拿大境内。有时候,路上的气温骤降,知更鸟又会折回温暖地区暂避。它们每天的行程大约三十到五十公里,不时的停下来在田野上捕食昆虫。知更鸟大部分长居,但有小部分雌鸟会在冬天南飞避寒,甚至远至西班牙。斯堪地那维亚半岛,俄罗斯的知更鸟会飞至英国避冬。

知更鸟在北方产卵繁殖以后,到了冬天,又会浩浩荡荡地回到南方来越冬。在迁徙的途中,知更鸟总是在白天飞行,是最早报晓的鸟儿,也是最后唱“小夜曲”的鸟儿。

知更鸟主要捕食蠕虫、毛虫、甲虫、苍蝇、蜗牛、象鼻虫、蜘蛛、白蚁和黄蜂,是农业上的益鸟,特别受到棉农的欢迎??墒?,它有时也啄食浆果和水果。

在英国、爱尔兰等地的花园,欧亚鸲很常见,它们也不怕人,会趁园丁掘土时飞近寻找蚯蚓。雄性知更鸟对入侵地盘者有很大反应,就算没有被挑衅也会作出攻击,它会用翅膀和腿爪奋力博击对手,试图将对方压倒在底下,可能持续一分钟,一小时或更长时间。这跟它给予大众的和善观感不太相符。

《杀死一只知更鸟》背景:知更鸟的来历和象征意义
杀死一只知更鸟
推荐小说: 杀死一只知更鸟

比《杀死一只知更鸟》更有名的是一首来自英文童谣《是谁杀了知更鸟》,是鹅妈妈童谣中相当著名的一首,国外的鹅妈妈童谣集一般皆会收录,但来到国内,国内出版的鹅妈妈童谣

没有谁是一座孤岛,每本书都是一个世界。文章多摘自网络,如果侵犯了你的权利请来邮件告知,谢谢!

实在小说| 关于我们| 联系方式| 实在小说| 服务条款| 版权所有 实在小说 www.shizhaizi.com,浙ICP备12009190号-1| |